La letra de esta canción es el conocido romance de la Loba parda, recogido en Huelma, Jaén, a la informante Juana García Espinosa.
lyrics
Loba parda
(música Moncho Rodríguez, letra popular recogida en Huelma, Jaén)
Estando yo en la mi choza
pintando la mi cayada,
las cabrillas altas van
y la luna rebajaba;
mal barruntan las ovejas,
no paran en la majada.
Vide venir siete lobos
por una oscura cañada.
Venían echando suertes
cuál entraba en la majada;
le tocó a una loba vieja,
patituerta, cana y parda,
que tenía los colmillos
como puntas de navaja.
Dio tres vueltas al redil
y no pudo sacar nada;
a la otra vuelta que dio,
sacó a la borrega blanca.
—¡Aquí, mis siete cachorros,
aquí, mi perra trujillana!
Si me cobráis la borrega,
cenaréis leche y hogaza,
y si no me la cobráis,
cenaréis de mi cayada.
Los perros tras de la loba
la loba se desmiyajaba
y al subir un cotorrillo
la loba ya está cansada,
tomad perros la borrega
sana y salva como estaba…
credits
from ARDE EL PARAÍSO,
released March 2, 2017
Juana García Espinosa (Huelma, Jaén): voz grabada.
Moncho Rodríguez: voz, guitarra, rabab, flautilla, zambomba, bajo, percusión y programaciones.
María Vallejo: violín.
Entradilla: voz de pastor extraída del documental “Vida de pastor (Taberno)”
Fandila es una banda de Folk y World Music granadina encabezada por Moncho Rodríguez y María Vallejo. “Arde el paraíso” es
su primer disco de larga duración. Se trata de una producción propia, grabada en Granada a lo largo del 2016 con colaboradores amigos y el uso de samplers y grabaciones de campo que dan protagonismo al folclore oral, fuente inspiradora de todo el repertorio....more
Adapting their calculated standards into a raw, live setting, the radical UK folk duo rework six highlights from their spellbindincatalogue. Bandcamp New & Notable Dec 7, 2022
Traditional folk music and field recordings meld into fascinating long-form sound collages on the new LP from Shovel Dance Collective. Bandcamp New & Notable Dec 6, 2022
Singer-songwriter Henry Parker puts his own spin on the classic sounds of '60s and '70s British folk on this wilderness-inspired new LP. Bandcamp New & Notable Nov 9, 2021